Las lenguas indígenas forman parte de la cultura de un país., siendo las comunidades indias las primeras en formar sociedades en tierras americanas, inculcando costumbres, formas de trabajo y de vida.
Sus vocablos están llenos de conceptualización geográfica que le hace referencia a cada una de acuerdo su habitad, pudiéndose encontrar en el continente americano en las provincias de Bolivia, Ecuador, Honduras, Venezuela, Guatemala, Argentina, Chile, entre otros.
No existen características comunes entre las lenguas indígenas, ya que cada una procede de espacios naturales distintos, indumentaria, estilos de vida o de trabajos únicos. Gran parte de los hablantes indios son bilingües, puesto que han tenido que adaptarse a las sociedades urbanas de cada país.
Lenguas indoeuropeas
Las lenguas indígenas son originarias de las comunidades de indios que habitaban en tierras americanas antes de la colonización de los europeos. Sin embargo, en el momento en que los españoles se adueñan de las riquezas naturales de sus tribus, también logran traspasar su lenguaje.
Los pueblos americanos llegan a adaptan además de las tradiciones, el habla castellana. De esta mezcla surgen vocablos de lenguas indoeuropeas, por ejemplo, la náhuatl.
Ejemplos de lenguas indígenas
Quechua sureño: La lengua urin qichwa es conocida en Latinoamérica como la más común actualmente en provincias de Argentina, Perú, Chile, Ecuador y Bolivia.
- Upyay: beber, tomar.
- Utqha: rápido
- Llamk’ay: trabajar
Lengua guaraní: Es la más extensa en todo el territorio hispanoamericano, estableciéndose en etnias que superan los 10 millones de hablantes guaraníes.
- Yapepó: ollas.
- Jeroky: bailar.
- Kavaju: caballo.
Quichua: También conocida como lengua runamisi. Se presenta en etnias de Bolivia, Ecuador, Perú.
- Yunqa-y: clima.
- Huasca-ran: montañas.
- Yana-man: color negro.
Maya: La civilización maya se encuentra en parte de Honduras, México y Guatemala, siendo de las más antiguas lenguas indígenas.
- Chilam: sacerdote.
- Ha: chocolate.
- Yaa: mercado.
Náhuatl: Lengua indígena americana, surgida por la unión entre las comunidades aztecas, en México, y las castellanas de España.
- Apapachoa: abrazo.
- Xocolatl: chocolate.
- Tiyānquiztli: mercado.