Eufonía es un recurso lingüístico que nos permite elegir las palabras más bellas y armoniosas para un texto o un discurso. Los sonidos producidos por estas palabras tienen el fin de ser suaves y agradables al oído. Una eufonía consta de varias palabras que son agradables al oído.
¿Qué es?
El término eufonía deriva del griego, “eu” que significa bello y “fonía” que significa sonido, esto significa que se traduce como “Bello sonido” “Sonido bello”. Se conoce como eufonía al recurso lingüístico que nos permite elegir palabras bellas y armoniosas para un texto o un discurso.
La eufonía consiste en el uso de unas reglas muy sencillas que aseguran una pronunciación armoniosa y bella. La eufonía proviene de una acertada combinación de elementos acústicos.
Suele depender de la intuición del hablante de su competencia lingüística y la riqueza de su léxico.
Ejemplos de eufonías
A continuación te presentaremos ejemplos de eufonías según sus diferentes reglas:
Eufonía en sustantivos femeninos iniciados con “a” tónica:
- Compra el algodón y la gasa.
- Cuando nos traicionan, el alma duele mucho.
- En la receta el azúcar se mezcla primero.
- Sirvió en el vaso el agua y luego se marchó.
Eufonía ante palabras iniciadas con “i” latina:
- Belleza, clase e inteligencia son grandes cualidades.
- Carlos e Ismary trabajaban en la empresa.
- El dolor en su alma fue fuerte e insoportable.
- El estudio e investigación son fundamentales en la universidad.
Ante palabras que inician con o u ho:
- ¿Lo vendemos u obsequiamos?
- Compra uno u otro, da igual.
- Da igual, escoge uno u otro.
- José u Omar pueden resolver el problema.
- La doctora nos dirá si es mujer u hombre.
Elección libre de palabras más armónicas o agradables:
- La utilización de calculadoras está prohibida en los exámenes (sin eufonía)
- El uso de calculadoras está prohibido en los exámenes (con eufonía)
- La sentencia fue dictada por la juez (con eufonía)
- La sentencia fue dictada por la jueza (sin eufonía)
- El sistema organizacional de consulado es bueno (sin eufonía)
- El sistema organizativo del consulado es bueno (con eufonía)
Elección de palabras sinónimas:
Se emplean para dotar al discurso de mayor sonoridad y armonía:
- “Cantautor” en lugar de “Cantante y compositor”
- “Computador” en lugar de “Ordenador”
- “Galeno” en lugar de “Médico”
- “Incremento” en lugar de “Aumento”
- “Orate” en lugar de “Loco”